-
¿ÀÇǴϾð ¤Ó »ç¼³
¹Ì±¹»ê ¼Ò°í±â¿¡ ¡®¾Èº¸°ü¼¼¡¯ ºÎ°ú¸øÇÒ ÀÌÀ¯¾ø´Ù
¸Â¼Áö ¾ÊÀ¸¸é, ¹Ì±¹ÀÇ ¹«¿ª±¸Á¦Á¶Ä¡´Â ´õ ´Ù¾çÇØÁö°í °ÇØÁú »Ó
- ±â»çÀÔ·Â2018-03-15 19:13
Áß±âÀÌÄÚ³ë¹Ì ±âÀÚ (junggi@junggi.co.kr) ´Ù¸¥±â»çº¸±â
-
Ưº°ÇÑ º¯¼ö ¾øÀÌ Çѹ̰£ ¡®Ç÷¸Í¡¯ °ü°è°¡ Áö±Ý°ú °°ÀÌ À¯ÁöµÈ´Ù¸é, ¿À´Â 23ÀÏ ¹Ì±¹Àº Çѱ¹»ê ¼öÀÔö°¿¡ ´ëÇØ °íÀ²ÀÇ ¡®¾Èº¸°ü¼¼(25%)¡¯¸¦ ºÎ°úÇÑ´Ù. ¹Ì±¹ÀÌ ¾Èº¸°ü¼¼¸¦ Àû¿ëÇÏÁö ¾Ê±â·Î ÇÑ Ä³³ª´Ù¡¤¸ß½ÃÄÚ¿Í È£ÁÖ ±×¸®°í ¾Èº¸°ü¼¼ Àû¿ëÁ¦¿Ü ´ë»ó¿¡ ¿À¸¥ À¯·´¿¬ÇÕ(EU)ÀÌ ¹Ì±¹ÀÇ ¡®Ç÷¸Í¡¯ÀÎÁö´Â ¾Ë ¼ö ¾ø´Ù. ºÐ¸íÇÑ °ÍÀº ¹Ì±¹Àº Çѱ¹»ê ö°ÀÌ ÀÚ±¹¾Èº¸¸¦ ¡®À§Çù¡¯ÇÑ´Ù°í ÆÇ´ÜÇß´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. Ȥ¿© ±¤È¹®¿¡ °¡²û ¸ð¿© ¼ºÁ¶±â¸¦ Èçµå´Â ±Ø¿ìÁý´ÜÀÇ ¼ýÀÚ°¡ Àû¾î¼ ±×·¸´Ù´Â, ÀϺΠ¾ð·ÐÀÇ ³íÁ¶¿¡ ±Í ±â¿ïÀÏ ¸¸Å ÇÑ°¡ÇÑ Á¤¼¼°¡ ¾Æ´Ï´Ù.Çб³ ¶Ç´Â »çȸ¿¡¼µµ Ä£±¸°ü°è¸¦ À¯ÁöÇϱâ À§Çؼ´Â ¾ç ´ç»çÀÚÀÇ ÁöÀ§°¡ ´ëµîÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¾çÀÚÀÇ »çȸÀû ÁöÀ§, °æÁ¦Àû ¹è°æÀÌ ÇöÀúÈ÷ ´Þ¶óÁö¸é, ¼·Î ¼¯ÀÌ´Â°Ô ºÎ´ã½º·¯¿öÁ® ¼Ò¿øÇØÁö´Â°Ô ÀϹÝÀû Çö»óÀÌ´Ù. ÀÌÇغ¸´Ù È£ÀÇ°¡ Áö¹èÇÏ´Â »óÈ£±³·ùÀΠģ±¸°ü°èµµ ÀÌ·¸´Ù. ÇϹ°¸ç ±¹À͸¸À» Áö°íÁö¼±À¸·Î ÇÏ´Â ±¹Á¦¹«¿ªÁú¼¿¡¼ ¾à¼Ò±¹¿¡ ´ëÇÑ °´ë±¹ÀÇ ÀÌÀ¯¾ø´Â È£ÀÇ´Â ¾Ö´çÃÊ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.¾à¼Ò±¹ ¶Ç´Â °´ë±¹ °³³äÀº Àý´ëÀûÀÎ ±âÁØÀÌ ¾Æ´Ï¶ó »ó´ëÀûÀÎ °æÇâÀ» º¸ÀδÙ. ¾àÀÚ¿Í °ÀÚ ¸ðµÎ¿¡°Ô ¡®°¥µî°ú ´ë¸³¡¯Àº ¡®ºñ¿ë¡¯À» µ¿¹ÝÇÑ´Ù. ¡®Å¸Çù°ú Á¶È¡¯¿¡ µû¸¥ ¡®ÆíÀÍ¡¯À» Æ÷±âÇÑ ´ë°¡º¸´Ù ¡®°¥µî°ú ´ë¸³¡¯¿¡ ¼ö¹ÝµÇ´Â ¡®ºñ¿ë¡¯ÀÌ Å©´Ù¸é, ¾çÀÚ ¸ðµÎ ÀüÀÚ¸¦ ÅÃÇÏ´Â°Ô ÇÕ¸®ÀûÀÌ´Ù.ÀÌ°°Àº ³í¸®°¡ Çö½Ç ¼¼°è¿¡ Àû¿ëµÇ±â À§Çؼ´Â °´ë±¹ÀÇ ÀÌÀ¯¾ø´Â °ø°Ý¿¡ ¾à¼Ò±¹ÀÌ ÀúÇ×ÇÏ°í ¸Â¼¾ß ÇÑ´Ù. ÀúÇ×ÀÇ °µµ°¡ °ÇÏ¸é °ÇÒ¼ö·Ï ÀÌÀ¯¾ø´Â °ø°ÝÀÇ ºóµµ´Â ÁÙ°í, ±× °µµ ¶ÇÇÑ ³·¾ÆÁø´Ù. ÀÌÀ¯¾ø´Â ¡®¶¯±ø¡¯¿¡´Â ¹Ýµå½Ã ºñ¿ëÀÌ µÚµû¸¥´Ù´Â °æÇèÄ¢ÀÌ ¹Ýº¹µÇ¸é, °´ë±¹°ú ¾à¼Ò±¹°£ÀÇ °ü°è´Â ´ëµî±îÁö´Â ¾Æ´Ï¾îµµ À¯»çÇÑ ¼öÁرîÁö ¿Ã¶ó°£´Ù.Áö³ 2013³â ¹Ì±¹Àº »ï¼ºÀüÀÚ¿Í LGÀüÀÚ ¼¼Å¹±â¿¡ ´ëÇØ ¼¼ÀÌÇÁ°¡µå¸¦ ¹ßµ¿ÇØ °¢°¢ 9.29%, 13.2%ÀÇ ¹Ý´ýÇΡ¤»ó°è °ü¼¼¸¦ ºÎ°úÇß´Ù. Çѱ¹ÀÇ Á¦¼Ò·Î ¹Ì±¹ÀÇ ¼¼ÀÌÇÁ°¡µå´Â ±¹Á¦¹«¿ª±â±¸(WTO) ½ÉÆÇ´ë¿¡ ¿Ã¶ú°í, Áö³ 9¿ù Çѱ¹ÀÌ ÃÖÁ¾ ½Â¼ÒÇß´Ù. WTO ÆÇÁ¤¿¡ µû¶ó Áö³ ¿¬¸»±îÁö ¹Ì±¹Àº ºÒ¹ý ºÎ°úµÈ °ü¼¼¸¦ öȸÇØ¾ß ÇÔ¿¡µµ Áö±Ý±îÁö ÀÌÇàÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿ÃÇØ ÃÊ ¹Ì±¹Àº Çѱ¹»ê ¼¼Å¹±â¿¡ ´ëÇØ, ¶Ç ´Ù½Ã ÃÖ´ë 50% °ü¼¼¸¦ ºÎ°úÇÏ´Â ³»¿ëÀ» ´ãÀº °í°µµ ¼¼ÀÌÇÁ°¡µå Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇß´Ù.¹Ì±¹ÀÇ Æ÷¾ÇÁú¿¡ ¸Â¼´Â °µµ°¡ ¾àÇؼ Àΰ¡, ÀÌÁ¨ À̸§Á¶Â÷ »ý¼ÒÇÑ ¡®¾Èº¸°ü¼¼¡¯·Î Çѱ¹À» ¾Ð¹ÚÇÑ´Ù. Çã¿ï¸¸ ±×·²µíÇÑ µ¿¸ÍÀ̶õ Æ÷ÀåÁö ¾È¿¡¼, ¾à¼Ò±¹°¡¸¦ ÀÚÀÓÇϸç ÀúÇ×ÇÒ ¾öµÎÁ¶Â÷ ³»Áö ¸øÇÏ´Â Á¤ºÎµµ ¸ø¸¶¶¥ÇÏ´Ù. ´õ ½É°¢ÇÑ ¹®Á¦´Â Çѹ̰£ ±Ùº»ÀûÀÎ ¿ª°ü°è¸¦ ¿Ü¸éÇÏ´Â ´ë´Ù¼ö ¾ð·ÐÀÌ´Ù. Á¤ºÎ°¡ Æ®·³ÇÁÀÇ ½É±â¸¦ °Çµå·È´Ù´À´Ï, ¿Ü±³¿¡ ¹«´ÉÇÑ Á¤ºÎ¶ó´Â µî Çϳª¸¶³ªÇÑ ¸»·Î Çö½ÇÀ» È£µµÇÏ´Â°Ô ÇѽÉÇÏ´Ù´Â ¾ê±â´Ù. ¡®Çѹ̰£ ÀÌÀÍÀÇ ±ÕÇü¡¯ÀÌ ¾Æ´Ñ ¡®¹Ì±¹¸¸ÀÇ ÀÌÀÍ¡¯À» Ãß±¸ÇÏ´Â ¹Ì±¹ ¿ì¼±ÁÖÀÇ(America First)¸¦ ³»¼¼¿î ¾Èº¸°ü¼¼´Â ÀÌÁ¦ ½ÃÀÛÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ¾Èº¸°ü¼¼ Çϳª·Î ³¡³´Ù¸é, ´ë´Ù¼ö ¾ð·ÐÀÇ ÁÖÀå´ë·Î ±¸°ÉÀÌ¶óµµ Çغ¸°ÚÁö¸¸, ±×·¸°Ô ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï´Ù.¹Ì±¹ÀÇ ¾Èº¸°ü¼¼¿¡ ±×´ÙÁö Ÿ°ÝÀ» ¹ÞÁö ¾ÊÀº Áß±¹µµ ¹Ì±¹»ê ´ëµÎ¡¤¼ö¼ö µî ³ó»ê¹°¿¡ ´ëÇÑ º¸º¹°ü¼¼¸¦ °ËÅäÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¾Èº¸°ü¼¼°¡ ½ÃÇàµÇ¸é À¯·´¿¬ÇÕ(EU)µµ ¹Ì±¹»ê ³ó»ê¹°¡¤°ø»êÇ°¿¡ º¸º¹°ü¼¼¸¦ ºÎ°úÇÑ´Ù´Â ¹æħÀ» ¹àÇû°í, º¸º¹°ü¼¼ ´ë»óÀ¸·Î ÇÒ¸®µ¥À̺ñ½¼ ¿ÀÅä¹ÙÀÌ¡¤¸®¹ÙÀ̽º û¹ÙÁö µî ±¸Ã¼ÀûÀÎ »óÇ¥±îÁö °Å·ÐµÈ´Ù. Æ®·³ÇÁÀÇ ¸Ó¸´¼ÓÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ø ¾øÁö¸¸, ¾Èº¸°ü¼¼ Àû¿ë´ë»ó¿¡¼ EU¸¦ Á¦¿ÜÇÏ·Á´Â ¹Ì±¹ÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀº ÀÌ¿Í ¹«°üÇÏÁö ¾Ê´Ù.¹Ì±¹ÀÇ ºÒ¹ýÀûÀÎ ¹«¿ª±¸Á¦Á¶Ä¡¿¡ ´ëÇØ Çѱ¹Á¤ºÎ°¡ Áß±¹ ¶Ç´Â EU°¡ ÃëÇÑ Àü·«À» ¼±ÅÃÇÏÁö ¸øÇÒ ÀÌÀ¯°¡ ¾ø´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ¿Ü°ü»ó ü·ÂÀ̳ª µ¢Ä¡°¡ Áß±¹¡¤EUº¸´Ù ¸øÇϱ⿡, º¸´Ù °·ÂÇÑ ÀúÇ×Àº »ýÁ¸À» À§Çؼ¶óµµ ¼±ÅÃÀÌ ¾Æ´Ñ Çʼö´Ù. ¹«¿ª±¸Á¦Á¶Ä¡·Î Ä¡·¯¾ß ÇÒ ºñ¿ëÀÌ ÀûÁö ¾ÊÀ½À» È®ÀνÃÄÑ ÁÖÁö ¾Ê´Â´Ù¸é, ºÒ¹ýÀûÀÎ ¹Ì±¹ÀÇ ¹«¿ª±¸Á¦Á¶Ä¡´Â ´õ ´Ù¾çÇØÁö°í °ÇØÁú »ÓÀÌ´Ù.±¹Á¦»çȸ¿¡ È£¼ÒÇÒ ¸íºÐµµ ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹Àº ±¹Á¦¹«¿ªÁú¼¸¦ ÁöÅ°¶ó´Â WTOÀÇ Á¤´çÇÑ ÆÇÁ¤À» ¹«½ÃÇß´Ù. °Ô´Ù°¡ À߸øÀ» ¹Ý¼ºÇϱâ´ÂÄ¿³ç ¶Ç ´Ù½Ã Çѱ¹¿¡ °ü¼¼Æøź ±×¸®°í ¾Èº¸°ü¼¼±îÁö ¹«Â÷º°ÀûÀÎ °ø¼¼¸¦ ´õÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÁֱDZ¹°¡·Î¼ ÀÚÀ§±ÇÀ» ¹ßµ¿ÇÏ´Â°Ô ³Ê¹« ´ç¿¬ÇÏ°í, ±¹°¡ÀÇ Á¸Àç ¸ñÀû°úµµ ºÎÇÕÇÑ´Ù.Çѱ¹Á¤ºÎ°¡ ¹Ì±¹¿¡ ¾Èº¸°ü¼¼¸¦ ºÎ°úÇÒ ¸íºÐÀº ±¹³»¿¡µµ ÀÖ´Ù. Àü±¹°æÁ¦Àο¬ÇÕȸ°¡ ¿Ã ÃÊ ¹ßÇ¥ÇÑ ¡®ÇѹÌFTA °³Á¤Çù»ó°ú Çѱ¹ÀÇ ´ëÀÀÀü·«¡¯ º¸°í¼¿¡ µû¸£¸é, ¹Ì±¹ ³óÃà»ê¹° ¼öÀÔ·®Àº ÇѹÌFTA ¹ßÈ¿Àü 5³â Æò±Õº¸´Ù ¹ßÈ¿ÈÄ 5³â Æò±Õ 14.8% Áõ°¡Çß´Ù. ¼è°í±â(124.3%), µÅÁö°í±â(42.7%), Æ÷µµ(115.6%), ü¸®(226.3%), ¿À·»Áö(63.9%) µî °ü¼¼Ã¶Æó Ç°¸ñÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¼öÀÔÀÌ ±ÞÁõÇß´Ù. ½ÇÁ¦ ¹Ì±¹³ó¾÷¹«¿ª°ü(US Agricultural Trade Office)¿¡ µû¸£¸é ÇѹÌFTA·Î ¹Ì±¹ ³ó¾÷ÀÌ ÇýÅÃÀ» ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, ¹Ì±¹ ³óÃà»ê¹°ÀÇ Çѱ¹½ÃÀå Á¢±ÙÀÌ Å©°Ô °³¼±µÆ´Ù°í Æò°¡Çß´Ù.ÇѹÌFTA°¡ ¡®Àç¾Ó¡¯À̶õ Æ®·³ÇÁ ÀνÄÀÌ ¡®Æ²·È´Ù¡¯´Â »ç½ÇÀº ¹Ì±¹ Á¤ºÎ±â°üÀÎ ¹«¿ªÀ§¿øȸ(ITC)µµ ÀÎÁ¤Çß´Ù. ITC¿¡ µû¸£¸é, 2015³â ±âÁØ ÇѹÌFTA·Î ¹Ì±¹ÀÇ ¹«¿ª¼öÁö´Â 158¾ï´Þ·¯ °³¼±µÆ´Ù. 440¾ï´Þ·¯·Î Ãß»êµÇ´Â ¹Ì±¹ÀÇ ÓßùÛ ¹«¿ªÀûÀÚ°¡ ÇѹÌFTA ü°á·Î ÀûÀڱԸ𰡠283¾ï´Þ·¯·Î ÁÙ¾ú´Ù´Â°Ô ITCÀÇ °í¹éÀÌ´Ù. À̾î ÇѹÌFTA°¡ ¾ç±¹°£ ±³¿ª Áõ´ë¿Í ¹«¿ª¼öÁö °³¼±¿¡ ±â¿©Çß´Ù°í ÆòÇß´Ù.¾îÂ÷ÇÇ ¾Èº¸°ü¼¼¶õ°Ô ¡®³»°¡ À§Çù¹Þ´Â´Ù¡¯¶ó´Â ÁÖ°üÀû ¿ä°ÇÀ» ÃæÁ·ÇÏ¸é µÇ±â¿¡, ¹Ì±¹ÀÌ Çϴµ¥ Çѱ¹À̶ó°í ÇÏÁö ¸øÇÒ ÀÌÀ¯´Â ÀüÇô ¾ø´Ù. ¹Ì±¹»ê ¼Ò°í±â ¼öÀÔ±ÞÁõÀ¸·Î ±¹³» ÇÑ¿ì³ó°¡°¡ »ç½Ç»ó ¸ô¶ôÇß´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¸ð¸£´Â »ç¶÷Àº ¾ø´Ù. ¹Ì±¹»ê ¼Ò°í±â°¡ Çѱ¹ÀÇ ¾Èº¸¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀº, Çѱ¹»ê ö°ÀÌ ¹Ì±¹¾Èº¸¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇ⺸´Ù ÀÛÁö ¾Ê´Ù. ÀÏÂ÷ÀûÀ¸·Î ¹Ì±¹»ê ¼Ò°í±â¿¡ ¾Èº¸°ü¼¼¸¦ ºÎ°úÇÏ´Â °Í¿¡¼ºÎÅÍ ÀúÇ×ÀÇ °µµ¸¦ Å°¿ö°¡¾ß ÇÑ´Ù.ȤÀÚ´Â ¿ì·ÁÇÑ´Ù. ¹Ì±¹»ê ¼Ò°í±â¿¡ ´ëÇÑ ¾Èº¸°ü¼¼ ºÎ°ú°¡ Çѹ̰£ ¹«¿ªÀüÀïÀ» ÃÊ·¡ÇÏ°í, ±Ã±ØÀûÀ¸·Î ¾à¼Ò±¹ÀÎ Çѱ¹ÀÌ ´çÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù°í ÇÑ´Ù. ¹Ì±¹ÀÎ ¸ðµÎ°¡ Æ®·³ÇÁ¿Í °°Àº »ý°¢À» ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â »ç½ÇÀ» ±â¾ïÇÏÀÚ. ITC¸¦ Æ÷ÇÔ ¹Ì±¹ »ê¾÷°è ´ëºÎºÐÀÌ Æ®·³ÇÁÀÇ ºÒ¹ýÀûÀÎ ¹«¿ª±¸Á¦Á¶Ä¡¿¡ ¹Ý´ëÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀº ¹Ì±¹¾ð·ÐÀ» ÅëÇؼµµ Àß ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. À̵éÀÌ Æ®·³ÇÁÀÇ ¡®¶¯°¡¯À» ¹Ý´ëÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â ±×°ÍÀÌ ÀڽŵéÀÇ ÀÌÀÍ¿¡ ¹ÝÇؼÁö, Çѱ¹¿¡ È£ÀÇÀûÀÎ °¨Á¤¶§¹®ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.Çѹøµµ °¡º¸Áö ¾ÊÀº ±æÀ̱⿡ ÁÖÀúµÉ »Ó, °¥ ¼ö ¾ø´Â ±æÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ ºÒ¹ýÀûÀÎ ¹«¿ª°ø¼¼¿¡ Áö±Ý ÀÌ ¼ø°£, Çѱ¹Á¤ºÎ°¡ Á¤´çÇÑ ÀÚÀ§±ÇÀ» Çà»çÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸é, ¾ÕÀ¸·Ð Çѹ̵¿¸ÍÀ» ¾ê±âÇؼ± ¾ÈµÈ´Ù. ¾à¼Ò±¹À̶õ ÀÌÀ¯·Î ÁֱDZ¹°¡ÀÇ ±Ç´ÉÀ» Æ÷±âÇÏ°í, ¹Ì±¹ÀÌ ´øÁ®ÁÖ´Â ¶±À̳ª ¹Þ¾Æ¸Ô´Â ±¹°¡ÀÇ ±¹¹ÎÀ¸·Î »ì ¼ö´Â ¾ø´Ù.
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨Ï Áß±âÀÌÄÚ³ë¹Ì. ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>
- °ü·Ã±â»ç ¤Ó »ê¾÷ºÎ, ¼¼ÀÌÇÁ°¡µå °ü·ÃÇØ ¹Ì±¹¿¡ ÇùÀÇ ¿äû
- °ü·Ã±â»ç ¤Ó ¹Ì±¹ Á᫐ Åë»óÁú¼ ´ÜÈ£ÇÏ°Ô ¡®NO¡¯¶ó°í ¸»Çؾß
- ¡°¼±¿ø Æ¯È º¸°Ç½Ã½ºÅÛ ±¸ÃࡦÀǷẹÁö »ç°¢ Çؼҡ±
- ÅðÁ÷±Ý Áß°£Á¤»ê½Ã ¡®¿¬Â÷ÈÞ°¡ ¹Ì»ç¿ë ¼ö´ç¡¯Àº
- ƯÁ¤¾÷ü¿¡ ƯÇý ÁÖ°í, ÀÚ°ÝÀÌ ¾ø´Âµ¥ °è¾àÇÏ°í
- ³ª¶ó ÀçÁ¤¿î¿µ ½ÇÆС¤¹Î»ý ¿Ü¸é¡¦±¹¹Î ½ÉÆÇ ¹Þ¾Æ
- °æ±âµµ, ºñÁ¤±ÔÁ÷ ³ëµ¿ÀÚÀÇ ¿©°¡¡¤¹®È È°µ¿ Áö¿ø
- ¼¼¿ùÈ£ 10³â¡¦Âü»ç°¡ µÇÇ®À̵Ǵ ÀÌÀ¯ ¹«¾ùÀΰ¡
- °»½Å¿ä±¸±Ç¡¤±Ç¸®±Ý µî ÀÓÂ÷ÀÎ ±Ç¸® »çÀü üũ¸¦
- ¡°´øŲµµ³ÊÃ÷ °øÀͽŰíÀÚ ºÒ±â¼Ò óºÐ¡± ¿äû
- ¼¼Å¹À¸·Î ¡®¾ö¸¶¡¯ Àâ°í, ij¸¯ÅÍ·Î ¡®¾ÆÀÌ¡¯ ¼¼°è°ü ...
- ±â¾÷ 2°÷ Áß 1°÷ ¡°¿µ¾÷ºñ¹Ð À¯Ãâ Çü»çó¹ú °ÈÇؾß...