5¿ù 24ÀÏ(Åä)
¿¹¼ú°¡ ¹Ì¾ó ·¡´õ¸Ç À¯Ä̸®½º(Mierle Laderman Ukeles, 1939~)´Â 1973³â ¡®¸ÞÀÎÅͳͽº ¾ÆÆ®(Maintenance Art, À¯Áö°ü¸® ¿¹¼ú) ÆÛÆ÷¸Õ½º¡¯¸¦ ¼±º¸À̱â ÀÌÀü¿¡ ÀÌ¹Ì ¡®¸ÞÀÎÅͳͽº(maintenance) ¿¹¼úÀ» À§ÇÑ ¼±¾ð¹® 1969!¡¯¸¦ ¹ßÇ¥Çϸç, ÀüÀ§ÀûÀÎ ¿¹¼ú°ú ¹®ÈÀÇ ¿ª»ç°¡ Áö´Ñ ¸ÍÁ¡À» µå·¯³Â´Ù.
±×´Â ÀÌ ¼±¾ð¹®¿¡¼ ¡°Çõ¸í ÈÄ, ¿ù¿äÀÏ ¾ÆÄ§¿¡ ¾²·¹±â¸¦ û¼ÒÇÒ »ç¶÷Àº ´©±¸Àΰ¡?¡± Áú¹®ÇÑ´Ù. À̰ÍÀº ¡®°ú¿¬ Çõ¸í¸¸ÀÌ Áß¿äÇѰ¡?¡¯, ¡®Çõ¸í ÈÄ ±× µÚ󸮸¦ Áß¿äÇÏÁö ¾Ê´Ù°í ¸»ÇÒ ¼ö Àִ°¡?¡¯¶ó´Â Àǹ®À» ´øÁö´Â ¿ìȸÀûÀÌ°í »ó¡ÀûÀÎ Áú¹®ÀÌ´Ù.
À¯Ä̸®½º´Â 1968³â¿¡ ±×ÀÇ Ã¹ ¾ÆÀ̰¡ ž¸é¼ ¿¹¼ú°¡ÀÇ ¿ªÇÒ°ú ¾î¸Ó´ÏÀÇ ¿ªÇÒ »çÀÌ¿¡¼ ¹®Á¦ÀǽÄÀ» °®°Ô µÆ´Ù. ±×¸®°í À̵ëÇØÀÎ 1969³â¿¡ ¿¹¼ú¿¡¼ ¿¹¼ú°¡ÀÇ ¿ªÇÒÀº ¹®ÈÀûÀ¸·Î Áß¿äÇϰí, ¾î¸Ó´ÏÀÇ ¿ªÇÒÀº »ç½Ç»ó °¡Ä¡ ¾ø´Â °ÍÀ¸·Î °£ÁÖÇÏ´Â Çö½Ç¿¡ Àǹ®À» Á¦±âÇÏ´Â ÀÌ ¼±¾ð¹®À» ¹ßÇ¥Çß´Ù.
±×´Â ¼±¾ð¹®¿¡¼ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¸»Çß´Ù. ¡°³ª´Â ¿¹¼ú°¡´Ù. ³ª´Â ¿©ÀÚ´Ù. ³ª´Â ¾Æ³»´Ù. ³ª´Â ¾ö¸¶´Ù(ÀÌ ¿ªÇÒÀÇ ¼ø¼´Â ¹«ÀÛÀ§ÀûÀÌ´Ù). ³ª´Â ¸¹Àº ¼¼Å¹°ú û¼Ò, ¿ä¸®, ¼ö¸®, À¯Áö, º¸Á¸ µîÀ» ÇÑ´Ù. (Áö±ÝÀº ±×¿Í º°°³·Î) ¿¹¼úÀ» ÇÑ´Ù. ÀÌÁ¦ ³ª´Â ±×Àú ±×·± ÀÏ»óÀÇ ÀÏÀ» ÇÒ °ÍÀ̸ç, À̰ÍÀ» ÀǽÄÀ¸·Î Èí¼öÇÏ¿© ¿¹¼ú·Î Àü½ÃÇÒ °ÍÀÌ´Ù.¡± À¯Ä̸®½º´Â À¯Áö°ü¸®¸¦ À§ÇÑ ÀÏ»óÀÇ È°µ¿À» ¿¹¼ú·Î º¸¿©ÁÙ °ÍÀ̶ó°í ´ë´ãÇÏ°Ô ¼±¾ðÇß´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ±×°¡ º¸¿©ÁØ ¡®¸ÞÀÎÅͳͽº ¾ÆÆ® ÆÛÆ÷¸Õ½º¡¯´Â ´Ü¼øÈ÷ °¡»ç³ëµ¿¿¡¸¸ ¸Ó¹°·¯ ÀÖÁö ¾Ê´Ù. À¯Áö°ü¸®ÀÇ °¡Ä¡¿Í ÀÌ ÀÏÀÇ ¼öÇàÀÚ¿¡ ´ëÇÑ »çÀ¯±îÁö È®ÀåµÅ ÀÖ´Ù.
¿Ö ÀÌ ÀÏÀº ¹«°¡Ä¡ÇÏ°Ô ¿©°ÜÁö´Â°¡? ¿Ö ÀÌ ÀÏÀ» ´ã´çÇÏ´Â °èÃþÀº °¡ºÎÀåÁ¦ ¼Ó¿¡¼ ¾ï¾Ð¹Þ´Â ¿©¼ºÀ̰ųª, ÀÌ¿Í À¯»çÇÏ°Ô »çȸÀû ÇÏÃþ°è±ÞÀÎ ÈæÀÎÀ̳ª À¯»öÀÎÁ¾ µîÀΰ¡? ¿Ö ÀÌ·¯ÇÑ ¡®À¯Áö°ü¸®¡¯´Â ¡®ÀÛ¾÷¡¤ÀÛǰ(work)¡¯ÀÌ µÇÁö ¸øÇÏ°í ¡®³ëµ¿(labor)¡¯¿¡ ¸Ó¹° ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â°¡?
ÀÌ·¯ÇÑ Áú¹®µé ¼Ó¿¡¼ ¿ì¸®´Â ¡®¸ÞÀÎÅͳͽº ¾ÆÆ® ÆÛÆ÷¸Õ½º¡¯°¡ ´Ü¼øÇÑ Ã»¼Ò°¡ ¾Æ´Ï¶ó, °¡»ç³ëµ¿À» ¡®ÀÛ¾÷¡¤ÀÛǰ¡¯À¸·Î ÀÎÁ¤ÇÒ °ÍÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â ¡®Æä¹Ì´ÏÁò¡¯ ¿¹¼úÀ̸ç, À¯Áö°ü¸® ³ëµ¿¿¡ ÀÇÇØ À¯ÁöµÇ¸é¼µµ Á¤ÀÛ ±×°ÍÀ» ÃÖ´ëÇÑ ÀºÆóÇÏ·Á´Â ¹Ì¼ú(°ü)ÀÇ ±Ç·ÂÀ» µå·¯³»´Â ¡®¹Ì¼úÁ¦µµºñÆÇ¡¯ ¿¹¼úÀ̸ç, »çȸ°è±Þ¿¡ µû¸¥ ³ëµ¿ÀÇ ¼¿È¸¦ ¿³º¼ ¼ö ÀÖ´Â ¡®»çȸºñÆÇ¡¯ ¿¹¼úÀÓÀ» ±ú´Ý°Ô µÈ´Ù.
±×¸®°í ¼ÒÀ§ ¡®¿¹¼úÀº ¹«¾ùÀΰ¡¡¯¶ó´Â ¡®¿¹¼úÀÇ °¡Ä¡¡¯¿¡ °üÇØ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø »ý°¢ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ´Ü¼øÇØ º¸ÀÌ´Â ±×ÀÇ ÆÛÆ÷¸Õ½º´Â ÀÌ·¸µí ¸¹Àº °ÍÀ» ÇÔÃàÇϰí ÀÖ´Â °áÄÚ ´Ü¼øÇÏÁö ¾ÊÀº ÀÛ¾÷ÀÌ´Ù.
´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ¹¯´Â´Ù. ¡°Çõ¸í ÈÄ, ¿ù¿äÀÏ ¾ÆÄ§¿¡ ¾²·¹±â¸¦ û¼ÒÇÒ »ç¶÷Àº ´©±¸Àΰ¡?¡±
´©±º°¡´Â Çõ¸í ÈÄ ±×°÷À» Á¤¸®ÇØ¾ß Çϰí, ±×°Í ¶ÇÇÑ Áß¿äÇÑ ÀÏÀÌ´Ù. ¼±µÎ¿¡ ¼¼ ¿ÜÄ¡´Â ÀÚÀÇ ¼Ò¸®¸¸ Áß¿äÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±×°ÍÀ» °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÏ´Â µÚµû¸£´Â ÀÚ, ÇÔ²²ÇÏ´Â ÀÚ°¡ ¾øÀ¸¸é ¼±µÎÀÇ ¿ÜħÀº °øÇãÇÑ Çê¹ßÁúÀÏ »ÓÀÌ´Ù. (Áß±âÀÌÄÚ³ë¹Ì °´¿ø=¾ÈÁø±¹ ¹Ì¼úºñÆò°¡)
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨Ï Áß±âÀÌÄÚ³ë¹Ì. ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>
µ¶ÀÚÀǰß
ÃÑ 0 °³ÀÇ ´ñ±ÛÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.