Áß±âÀÌÄÚ³ë¹Ì

Áß°ß¡¤Áß¼Ò±â¾÷ ¼Ò»ó°øÀÎ ¸Åü
2024/03/29(±Ý) 19:01 ÆíÁý
½º¸¶Æ®º¹ÁöÆ÷ÅÐ

ÁÖ¿ä¸Þ´º

½º¸¶Æ®CFO
¸ÞÀÏ ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ ÇÁ¸°Æ®
¶ó¿îÁö ¤Ó ¿¹¼úÀ» ÀдÙ

³²¼ºÀÌ Àûµµ ¾Æ´Ï°í, ¿©¼º¸¸À» À§ÇÑ °Íµµ ¾Æ´Ï´Ù

¿ÀÇØ¿¡¼­ ºñ·ÔµÈ Æí°ß¡¦»ý¸®´ë Æĵ¿°ú Æä¹Ì´ÏÁò ¹Ì¼ú 

±â»çÀÔ·Â2017-10-10 14:01
±èÅÂÇö ¹Ì¼úÆò·Ð°¡ (elizabeth0711@gmail.com) ¤Ó´Ù¸¥±â»çº¸±â

¡Þ»ý¸®´ë¿Í ¿©·Ð=°¢Á¾ È­Çй°ÁúÀÌ ¿ì¸®ÀÇ »ýÁ¸±ÇÀ» À§ÇùÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹ä»ó À§ÀÇ °è¶õ¿¡ ÀÌ¾î °¡Àӱ⠿©¼ºµéÀ̶ó¸é ¸Å´Þ Áö³ªÄ¥ ¼ö ¾ø´Â »ý¸®´ë±îÁö »ýÈ°°ú ¹ÐÁ¢ÇÑ ¹°°ÇµéÀÌ ÀÎü¿¡ À§ÇùÀ» °¡ÇÑ´Ù´Â À̽´¸¦ Á¢Çϸç ÇѼûÀ» ½¬°ï ÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª °è¶õ°ú »ý¸®´ë´Â »ç°ÇÀ» ´ëÇÏ´Â ¾ð·Ð°ú ´ëÁßÀÇ ¾ç»óÀÌ ¸Å¿ì ´Ù¸£´Ù. ¿¬ÀÏ ¾ð·Ð¿¡¼­ °è¶õ°ú °ü·ÃµÈ ´º½º°¡ µµ¹èµÇ´ø °Íº¸´Ù »ý¸®´ë »ç°ÇÀº ¸íÈ®ÇÑ ¿øÀεµ ¸ø ã°í ´Ù¼Ò Á¶¿ëÇØÁ³´Ù.

 

ÃʵîÇб³ ¶§ ¹Þ¾Ò´ø »ý¸®´ë¿Í °ü·ÃµÈ ¼º±³À°À¸·Î °Å½½·¯ ¿Ã¶ó°¡ º¸¸é ±× ÀÌÀ¯¸¦ ³ª¸§ ÁüÀÛÇØ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÊÀÚ´Â 90³â´ë Á߹ݿ¡ ÃʵîÇб³¿¡¼­ ¿©Çлýµé¸¸ µû·Î ºÒ·¯³»¾î »ý¸®´ë¿Í °ü·ÃµÈ ¼³¸íÀ» µé¾ú´Ù. »ý¸®´ëÀÇ TV ±¤°í°¡ Çã¿ëµÈ °ÍÀÌ 1995³âÀÓÀ» °¨¾ÈÇϸé, ¾Æ¸¶µµ ±×·¡¾ß ÇÏ´Â »çȸÀû ºÐÀ§±â¿´¾ú³ª º¸´Ù. ±× ±³À° Áß »ý¸®´ë´Â Àß ½Î¼­ ¾È º¸ÀÌ°Ô °¨Ãá µí ÈÞÁöó·³ ¹ö·Á¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ ±× ¿äÁö¿´´Âµ¥, ±×¶§ºÎÅÍ ³ª´Â »ý¸®´ë¶õ °¨Ãß¾î¾ß ÇÏ´Â Á¸Àç¿¡ °¡±õ´Ù°í ÇнÀµÇ¾ú´Ù.

 

»ý¸®´ë¶õ °Ç°­ÇÑ °¡Àӱ⠿©¼ºÀ̶ó¸é ´©±¸³ª ÇÑ ´Þ¿¡ ÇÑ ¹ø¾¿ ¾²´Â ¿ëÇ°Àε¥ ¾ðÁ¦ºÎÅÍ °¨Ãß´Â °ÍÀÌ ¹Ì´öÀ¸·Î µÈ °É±î. À̹ø »ý¸®´ë Æĵ¿ÀÌ Èï¹Ì·Ó°Ô ´Ù°¡¿Â °ÍÀº ¡®°¨Ãß¾î¾ß ÇÏ´Â ¿©¼º¿ëÇ°¡¯À̾ú´ø »ý¸®´ë¸¦ ¿Ïº®ÇÏ°Ô ´ëÁßÀÇ ¼ö¸é À§·Î ²ø¾î¿Ã·Á ±× ¹ÝÀÀÀ» »ìÆ캸´Â ±âȸ¸¦ ÁØ °ÍÀÌ´Ù.

 

ÀÚÈ­»ó, acrylic on wood, ladder, 45x90x10cm, 1993, À±¼®³²
À̹ø »ý¸®´ë Æĵ¿ÀÇ ¾ç»óÀ» ¾Õ¿¡ µÎ°í ¿©¼ºµéÀÇ ¹ÝÀÀÀº ½Ç·Î ´Ù¾çÇÏ°Ô ³ªÅ¸³µ´Ù. ¸ðµç ¿©¼ºÀÌ À¯ÇØ ¹°Áú »ý¸®´ë¿¡ ºÐ³ëÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ÀϺΠ¿©¼ºµéÀº ÆǸŰ¡ ÁßÁöµÈ À¯ÇؼººÐ °ú´Ù °ËÃâ »ý¸®´ë¸¦ Àú·ÅÇÏ°Ô Àß ÀÌ¿ëÇÏ°í ÀÖ¾ú´Âµ¥, ¿Ö ´õ ÀÌ»ó ¸ø¾²´Â°¡¿¡ ´ëÇØ ºÐ³ëÇϱ⵵ ÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ·¯ÇÑ ¹°ÁúÀÌ °ËÃâµÇÁö ¾Ê´Â ºñ±³Àû °í°¡ÀÇ ¼öÀÔÁ¦Ç°À» »ç¿ëÇÏ¸é µÇÁö ÇÏ¸ç ³ª¸¸ ¾Æ´Ï¸é µÈ´Ù´Â ½ÄÀ¸·Î ÇÇÇÏ´Â »ç¶÷µéµµ ÀÖ¾ú´Ù.

 

±× ´ÙÀ½À¸·Ð ÀÌ »ç°ÇÀ» °è±â·Î ³²ÀÚµéÀÌ »ý°¢ÇÏ´Â »ý¸®´ë¿¡ ´ëÇÑ ¿©·¯ ¿¡ÇǼҵåµéÀ» Á¢ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Âµ¥, ¾î¶² ³²¼ºÀº ¿©·¯ »çÀÌÁîÀÇ »ý¸®´ë°¡ ¸¶Ä¡ ÀÇ·ù »çÀÌÁîó·³ üÇü¿¡ µû¶ó »ý¸®´ë¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í ÀÖ¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. Á÷Á¢ °æÇèÇØ º¸Áö ¾ÊÀº ³²¼ºµéÀÌ ¾ó¸¶³ª »ý¸®´ë¿¡ ´ëÇØ ¹«ÁöÇÑÁö ¾Ë ¼ö ÀÖ´Â ¿¡ÇǼҵå´Ù.

 

¹°·Ð ³²¼ºµéÀÌ »ý¸®¿¡ °ü½ÉÀ» °®°Ô µÇ´Â ÀÏÀº ¸Å¿ì µå¹°´Ù. ¾î¸± ¶§ ¿©¼ºµéÀÌ °¨Ãß¾î¾ß ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¿©°å±â¿¡, ³²¼ºµé¿¡°Ô »ý¸®¿¡ ´ëÇØ ÀÚ¼¼È÷ ¼³¸íÇÒ Àϵµ ¾øÀ»»Ó´õ·¯ º»ÀÎ ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï±â¿¡ ¹«°ü½ÉÇÑ »ç¶÷µéÀÌ ¸¹¾Ò°í, ÀÌ·¯ÇÑ ¿©´ãµéÀ» ³º°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù.

 

¡ÞÆä¹Ì´ÏÁò°ú Æä¹Ì´ÏÁò ¹Ì¼ú=»ý¸®´ë Æĵ¿Àº °á±¹ Æä¹Ì´ÏÁòÀÇ À̽´·Î ÀüȯµÇ¸ç, Áö±Ý±îÁö ¿­¾ÇÇÑ È¯°æÀ» Àϱú¿ö ÁÖ°í ÀÖ´Ù. »ç¶÷¸¶´Ù ¸Å´Þ °æÇèÇÏ´Â »ý¸®´Â °³ÀÎÂ÷°¡ ½ÉÇÏ°í Áõ»óÀÌ ´Þ¶ó ¿¬±¸ ¹× ¹®Á¦Á¦±â°¡ ¾î·Æ´Ù. Àç¹ÌÀÖ´Â °Ç Æä¹Ì´ÏÁòµµ »ý¸®´ë Æĵ¿°ú À¯»çÇÑ ¾ç»óÀ» Áö´Ï°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. Æä¹Ì´ÏÁòÀÇ ¹®Á¦´Â ¸Å¿ì º¹ÀâÇÏ°Ô Á¸ÀçÇÏ°í Àü°³µÈ´Ù. Æä¹Ì´Ï½ºÆ®¸¦ ÀÚóÇÏ´Â »ç¶÷µéµµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù. Æä¹Ì´Ï½ºÆ®¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ´Â ³²¼ººÎÅÍ ³²¼º Çø¿À¸¦ ¾ÆÀ̵§Æ¼Æ¼·Î »ï´Â ±Ø´ÜÀû Æä¹Ì´Ï½ºÆ®±îÁö ¸Å¿ì ³ÐÀº ÁöÁ¡À» Æ÷ÇÔÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

Æä¹Ì´ÏÁòÀº ÀÌó·³ ¸Å¿ì º¹ÀâÇÏ°í ¾î·Á¿î °úÁ¦À̸ç, Áֵ𽺠¹öƲ·¯°¡ À̾߱âÇÏ´Â »ý¹°ÇÐÀûÀ¸·Î ³ª´­ ¼ö ¾ø´Â Á¨´õÀÇ ¹®Á¦¿¡ °¡±õ´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. Æä¹Ì´ÏÁò ¹Ì¼úµµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù. Çѱ¹¿¡¼­´Â 1980³â´ë ¹ÎÁ߹̼úÀÌ ÁÖ¸¦ ÀÌ·ç´ø ½ÃÀý Æä¹Ì´ÏÁò ¹Ì¼úÀÌ Åµ¿µÇ¾ú´Ù. ¿©¼º ¹Ì¼ú Á¶Á÷Àº Å©°Ô 3°¡Áö·Î ºÐ·ùµÇ¾ú´Âµ¥, »ý¹°ÇÐÀû ¼ºÀ¸·Î ³ª´¶ ¡®¿©·ù ¹Ì¼ú¡¯°ú ¡®Æä¹Ì´ÏÁò ¹Ì¼ú¡¯ ±×¸®°í ¿©¼ºÀÇ »çȸÀûÀÎ ±ÇÀÍÀ» ÁÖÀåÇÏ´Â ¡®¿©¼º¹Ì¼ú¡¯ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ¿À´Ã³¯±îÁö ÀÌ Á¶Á÷ÀÇ È°µ¿Àº À̾îÁöÁö ¾ÊÀ¸³ª µîÀ常À¸·Îµµ Çѱ¹ ¹Ì¼ú»ç¿¡ Å« ¿ªÇÒÀ» Çß´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

 

¿À´Ã³¯ ¹Ì¼úÀÇ ¸ðµç °æ°è°¡ Çã¹°¾îÁö¸ç ´õ ÀÌ»ó ¡®¿©¼º¡¯À̶ó´Â Á¤Ã¼¼ºÀÌ ÀÛÇ°ÀÇ ¼­µÎ¿¡ ³ªÅ¸³ªÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×·¯³ª 80³â´ë ¿©¼º ¹Ì¼ú°¡µéÀÌ °í¹ÎÇÏ´ø ¹®Á¦´Â ¾ÆÁ÷±îÁöµµ À̾îÁö°í ÀÖ´Ù. ȤÀÚ´Â ¡®³ª´Â Æä¹Ì´Ï½ºÆ® ¹Ì¼ú°¡¡¯¸¦ ¿ÜÄ¡°í, ´Ù¸¥ ¹Ì¼ú°¡´Â ³» ÀÛÇ°À» Æä¹Ì´ÏÁòÀ¸·Î ÀÐÁö ¸»¾Æ´Þ¶ó°í ´çºÎÇϱ⵵ ÇÑ´Ù.

 

±×·¯³ª »ý¸®´ë Æĵ¿Ã³·³, ¿©¼ºÀ̱⿡, ¿©¼º¸¸ÀÌ °æÇèÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍµéÀÌ ¹Ì¼ú·Î Ç¥ÇöµÇ´Â °ÍµéÀÌ ¸¹ÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¹®Á¦µéÀº °³Àθ¸ °æÇèÇÏ´Â »çÀûÀÎ ¹®Á¦µéÀÌ ¾Æ´Ï±â¿¡ ¿©¼ºÁÖÀÇ ¹Ì¼ú, Æä¹Ì´ÏÁò ¹Ì¼ú·Î Àоî¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

 

Æó°æ Æó°æ 1.2, È«ÀÌÇö¼÷

 

¡Þ¿À´ÃÀÇ Æä¹Ì´ÏÁò ¹Ì¼ú°¡µé=1980³â´ë ¿©¼ºÁÖÀÇ ¹Ì¼ú°¡·Î È°µ¿ÇÏ´Â ´ëÇ¥ÀûÀÎ ÀÛ°¡·Î´Â À±¼®³²ÀÌ ÀÖ´Ù. À±¼®³²Àº 1980³â´ëºÎÅÍ ¾î¸Ó´Ï¿Í ¿©¼ºÀÇ »îÀ» ÁÖÁ¦·Î ÀÛÇ° È°µ¿À» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×´Â 40´ëºÎÅÍ ÀÛÇ° È°µ¿À» ½ÃÀÛÇߴµ¥, °áÈ¥ ÈÄ »î¿¡ ¹«·áÇÔÀ» ´À²¸ ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀ» Ç¥ÇöÇÏ´Â µµ±¸·Î ¹Ì¼úÀ» ¼±ÅÃÇÏ¿´´Ù.

 

óÀ½ ±×°¡ ÀÛ¾÷ÀÇ ÁÖÁ¦·Î »ïÀº °ÍÀº ¾î¸Ó´Ï´Ù, ÀÌÈÄ ¿©¼ºÀÇ ¹æ ±×¸®°í 1025¸¶¸®ÀÇ À¯±â°ßÀ» µ¹º¸¸ç »ç´Â ÇҸӴϱîÁö ¿©¼ºµéÀÇ »î¿¡ ÁýÁßÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×ÀÇ ÀÛÇ°Àº ¼Ò¹ÚÇÑ ¼ÒÀçµéÀ» ÀÛÇ°¿¡ È°¿ëÇØ ¾î·ÆÁö ¾Ê°í, °ø°¨ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µû¶æÇÏ°Ô ´Ù°¡¿Â´Ù.

 

ÃÖ±Ù ¼­¿ï±¹Á¦´º¹Ìµð¾îÆ佺Ƽ¹ú¿¡¼­ °³ÀÎÀüÀ» ¼±º¸ÀÎ È«ÀÌÇö¼÷ ¿ª½Ã Æä¹Ì´ÏÁòÀ» ÁöÇâÇÏ´Â ¹Ì¼ú°¡´Ù. ±×ÀÇ ÀÛ¾÷ Áß ¡®Æó°æ Æó°æ 1.2¡¯´Â ÀÛ°¡°¡ Æó°æÀ» °æÇèÇϸç ÀÚ½ÅÀÇ ½Åü º¯È­¸¦ ÅëÇÑ ¼ºÂûÀ» ´ãÀº ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ÀÛÇ°¿¡¼­ ÀÛ°¡´Â Æó°æÀ» °ÅÄ¡¸ç ÃàÁö¹ý°ú ºñÇà¼úÀ» ÀÍÇô µµ½ÃÀÇ ÁöºØÀ» ³¯¾Æ´Ù´Ñ´Ù. Æó°æÀÌ ¿©¼ºÀÇ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â ±â´ÉÀÇ ÅðÈ­°¡ ¾Æ´Ñ »õ·Î¿î ¿©¼ºÀ¸·Î ÇâÇÏ´Â ÁøÈ­µÇ´Â ¸ð½ÀÀÌÀÚ µ¿½Ã¿¡ Å»ÁÖ¿¡¼­ ÇعæµÈ ¸ð½ÀÀ¸·Î »õ·Î¿î °¡´É¼ºÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù.

 

Æä¹Ì´ÏÁòÀ» ÁöÇâÇÏ´Â ÀþÀº ¹Ì¼ú°¡·Î´Â ÈæÇ¥¹üÀÌ ÀÖ´Ù. ±×ÀÇ ±ÙÀÛÀÎ ¡®vega¡¯´Â ¼¼¿ùÈ£ À¯°¡Á·ÀÇ ¾î¸Ó´Ï 3¸íÀ» ÀÎÅͺäÇÏ¿´°í ±×µéÀ» ±â¾ïÇϸç À§·ÎÇÏ´Â ÆÛÆ÷¸Õ½º¸¦ ÁøÇàÇÏ¿´´Ù. ÀÚ½ÄÀ» ÀÒÀº ºÎ¸ðÀÇ ½½ÇÄÀº Á÷Á¢ °æÇèÇØ º¸Áö ¸øÇÏ¸é ´Ù Çì¾Æ¸± ¼ö ¾ø°ÚÁö¸¸, ¿µ»óÀÌ »ó¿µµÇ´Â ³»³» ÇÑ ±æ °Ç³Ê¿¡ °¡¸¸È÷ ¾É¾ÆÀÖ´Â ÀÛ°¡ÀÇ ¸ð½ÀÀº ±× ¸ðµç ½½ÇÄÀ» °ø°¨ÇÏ¸ç ¿À·ÔÀÌ °¨³»ÇÑ´Ù.

 

ÃÖ±Ù ÀÛ¾÷ÇÑ ¡®Å¸ÀÎÀÇ ¼¼°è¡¯´Â ÁÖº¯ ¿©¼ºµéÀ» ÁÖÁ¦·Î µå·ÎÀ×ÇÑ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. »ç¶÷µéÀÌ Á¶±ÝÀÌ¶óµµ Æ¯ÀÌÇÑ ¿ÊÀ» ÀÔ°í ÇൿÀ» Çϸé ÁöÀûÀ» ´çÇÏ°ï ÇÑ´Ù. ÈæÇ¥¹üÀº À̸¦ °³ÀÎÀÇ °³¼ºÀ¸·Î º¸°í ³²µéÀÌ ÁöÀûÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ±Ø´ëÈ­ÇØ »õ·Î¿î ÀÇ»óÀ» ¸¸µé¾î ÀÔ°í ÀÖ´Â µå·ÎÀ× ÀÛ¾÷À» ÇÏ¿´´Ù. ±×ÀÇ À§Æ® ³ÑÄ¡´Â µå·ÎÀ×µéÀº ¼¼»óÀÇ Æí°ß¿¡ ¸¶ÁÖÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

 

Æä¹Ì´ÏÁò ¹Ì¼úÀ» ¹Ù¶óº¸´Â °ÍÀº ¿©¼º¿¡ ´ëÇÑ °ü½É°ú ÀÌÇØ¿¡¼­ Ãâ¹ßÇÑ´Ù. ¾Õ¼­ ¾ð±ÞÇÑ ¹Ì¼ú°¡µéÀÇ °æ¿ì¸¦ º¸¾Æµµ ±×·¸´Ù. ¸Ö¸® Àִ ŸÀÎÀÌ ¾Æ´Ñ ÀڽŰú ±× ÁÖº¯ÀÇ Àΰ£µé¿¡ ´ëÇÑ À̾߱â´Ù.

 

Æä¹Ì´ÏÁò¿¡ ´ëÇÑ ½Ã¼±Àº ¿©·¯ Æí°ßÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª Æä¹Ì´ÏÁò¿¡ ´ëÇÑ Æí°ßÀº ´ëºÎºÐ ¿ÀÇØ¿¡¼­ ºñ·ÔµÈ´Ù. Æä¹Ì´Ï½ºÆ®ÀÇ ÀûÀº ³²ÀÚµµ ¾Æ´Ï°í Æä¹Ì´ÏÁòÀ̶õ ¿ÀÁ÷ ¿©¼ºµéÀÇ À̱Ǹ¸À» À§ÇÑ °Íµµ ¾Æ´Ï´Ù. Æä¹Ì´ÏÁò ¹Ì¼úµµ, »ý¸®´ë Æĵ¿µµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù. ¸ðµÎ ÀηùÀÇ ÇÑ ¸ð½ÀÀÌ¸ç ¸ðµÎ°¡ ÇÔ²², µ¿µîÇÏ°Ô Àß »ì±â À§ÇÑ »îÀ» ÁöÇâÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ²ÙÁØÇÑ °ü½É°ú ¾ÖÁ¤ÀÌ ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨Ï Áß±âÀÌÄÚ³ë¹Ì. ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

¸ñ·Ï top
½º¸¶Æ®¿¡µà¼¾ÅÍ

°´¿øÀü¹® ±âÀÚÄ®·³

 
  • ºÎµ¿»ê¹ý
  • »ó°¡¹ý
  • Áعý±æÀâÀÌ
  • IP ¹ýÁ¤
  • »ýÈ°¼¼¹«
  • ÆǷʸ®ºä
  • Àλç±Þ¿©
  • ³ëµ¿Á¤Ã¥
  • ³ëµ¿¹ý
  • Àλç³ë¹«
  • ¹Î»ýÈñ¸Á
  • ¹«¿ª½Ç¹«
  • ±ÝÀ¶°æÁ¦
  • ºÎµ¿»ê
  • °¡¸Í°Å·¡
  • ±â¾÷¹ý·ü
  • CSR¡¤ESG
  • ¿¹¼ú¸¸¼¼
  • ÀÛ°¡³ëÆ®
  • ¿¹¼úº°ÀÚ¸®
  • ¼¼»óÀ̾߱â
  • ºôµùÀ̾߱â
  • ÀÚ¿µ¾÷
ÀÌÀü ´ÙÀ½